Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Muzeum Narodowego
(57)
Forma i typ
Książki
(55)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(50)
tylko na miejscu
(3)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Magazyn
(51)
Księgozbiór podręczny
(3)
Dział
(2)
Autor
Nicieja Stanisław Sławomir (1949- )
(19)
Paszkiewicz Urszula (1940- )
(8)
Walczak Wojciech (1980?- )
(7)
Krzyżanowski Lech (1931-2017)
(4)
Łopatecki Karol (1979- )
(4)
Wiszowata-Walczak Katarzyna
(3)
Guttmejer Karol
(2)
Iwińska Magda
(2)
Kałamajska-Saeed Maria (1941-2023)
(2)
Melczewski Paweł
(2)
Osip-Pokrywka Magda (1974- )
(2)
Osip-Pokrywka Mirosław (1965- )
(2)
Pospiszil Agnieszka
(2)
Abramiuk Inna. 6TA manor house in the city of Lutsk as a monument of traditional Polish architecture
(1)
Abramiuk Inna. Dworek w zabudowie miasta Łucka jako pomnik tradycyjnej polskiej architektury
(1)
Balcerek Mariusz. Dwa nieznane plany Torunia z Riksarkivet w Sztokholmie
(1)
Balcerek Mariusz. Position of the fighting troops with regard to the river during the Battle of Kircholm in 1605
(1)
Balcerek Mariusz. Two unknown maps of Toruń from Riksarkivet in Stockholm
(1)
Balcerek Mariusz. Ustawienia walczących stron względem rzeki w bitwie pod Kircholmem w 1605 r
(1)
Barczyk Alina. Architektura neogotycka na ziemiach dawnego Wielkiego Księstwa Litewskiego. Dzieje i wymowa ideologiczna założeń rezydencjalnych
(1)
Barczyk Alina. Neo-gothic architecture within the territory of the former Grand Duchy of Lithuania. The history and the ideological importance of residential complexes
(1)
Bednarczyk Piotr (prawo). Kaplica Moskiewska - co zobaczył Erik Dahlbergh?
(1)
Bednarczyk Piotr (prawo). The Moscow Chapel: what did Erik Dahlbergh see?
(1)
Bernatowicz Tadeusz (1956- ). Palaces in the territory of the Grand Duchy of Lithuania in the time of annexations: splendor - destruction - preservation
(1)
Bernatowicz Tadeusz (1956- ). Pałace na ziemiach Wielkiego Księstwa Litewskiego w czasach zaborów: splendor - destrukcja - trwanie
(1)
Bertasiute Rasa. Aspects of tangible and intangible heritage in Aristavele Former Manor
(1)
Bertasiute Rasa. Dwór Orwistowo (Aristavele): więzy dziedzictwa materialnego i niematerialnego
(1)
Betlej Andrzej (1971- )
(1)
Betlej Andrzej (1971- ). Forgotten mansions of the Woronicz family
(1)
Betlej Andrzej (1971- ). Zapomniane rezydencje rodziny Woroniczów
(1)
Bieńkowska Barbara (1934-2022)
(1)
Blacharska Wiktoria. Kresy II Rzeczypospolitej w wystawiennictwie i zbiorach Muzeum Etnograficznego w Gdańsku-Oliwie
(1)
Boluk Oleg Mikolajovic. Christian ideograms in churches of Western Ukraine: the repertoire and plasticity of items of wooden carvings
(1)
Boluk Oleg Mikolajovic. Chrześcijańskie ideogramy w cerkwiach Zachodniej Ukrainy: różnorodność oraz plastyka dzieł snycerstwa
(1)
Buczyło Andrzej. Materials realted to the history of pre-partition Uniate Brest Diocese in description No. 7 of the fonds 'Vilnius Orthodox Spiritual Consistory'
(1)
Buczyło Andrzej. Materiały do dziejów przedrozbiorowej unickiej diecezji brzeskiej w opisie 7 foundu Wileński Prawosławny Konsystorz Duchowny
(1)
Buczyło Andrzej. Sieć cerkiewna na terenie Klucza Poleskiego ekonomii brzeskiej w XVI-XVIII w
(1)
Buczyło Andrzej. The church network in the Polesie Demesne of Brest stewardship between the 16th and 18th centuries
(1)
Budzyński Radosław. A treasure from Lublin. Index chronologicus by Gustaw Manteuffel
(1)
Budzyński Radosław. Budzyński Radosław. Oskar Kolberg and Gustaw Manteuffel - a meeting that did not take place
(1)
Budzyński Radosław. Oskar Kolberg i Gustaw Manteuffel - spotkanie do którego nie doszło
(1)
Budzyński Radosław. Skarb z Lublina. Index chronologicus Gustawa Manteuffla
(1)
Bułdys Barbara. Wokół Sanguszków
(1)
Cerkes Bogdan (1953- ). Architektura miasta i ropa naftowa: rozkwit i upadek Borysławia
(1)
Cerkes Bogdan (1953- ). Town and petroleum: architectural development of Boryslav in the inter-war period
(1)
Chachaj Krzysztof. Lwowskie firmy wydawnicze w zbiorach Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie
(1)
Chlipalski Andrzej. O Instytut Polskiego Dziedzictwa Historii i Kultury Kresów Wschodnich
(1)
Chomik Piotr (1965- ). Cerkiew Zmartwychwstania Pańskiego w Białymstoku w okresie międzywojennym
(1)
Chomik Piotr (1965- ). Kościół prawosławny w PRL
(1)
Chomik Piotr (1965- ). Orthodox Church of the Resurrection in Białystok in the inter-war period
(1)
Chomik Piotr (1965- ). The Orthodox church in the Polish People's Republic
(1)
Ciesielski Tomasz (1965- ). Archiwum księcia Ludwika Gruna Hessen-Homburga jako źródło do dziejów polskiej wojny sukcesyjnej w latach 1734-1735
(1)
Ciesielski Tomasz (1965- ). Opawski epizod w dziejach staropolskich ksiąg sądowych. Przyczynek do relokacji archiwaliów polskich w czasie II wojny światowej
(1)
Ciesielski Tomasz (1965- ). The Opawa episode in the history of old Polish court registers. The reason for the relocation of Polish archival materials during WWII
(1)
Ciesielski Tomasz (1965- ). The archive of Ludwig Gruno Prince of Hesse-Homburg as the source of information on the war of the Polish succession in the years 1734-1735
(1)
Czarnowski Ryszard Jan
(1)
Czerwińska Elżbieta. Kresy w kręgu zainteresowań Biblioteki Głównej Politechniki Opolskiej
(1)
Czyż Anna Sylwia (1974- ). Prace inwentaryzacyjne na cmentarzach Podola prowadzone przez Instytut Historii Sztuki UKSW. Dokumentacja i popularyzatorstwo
(1)
Czyż Anna Sylwia (1974- ). Tablica z wileńskiego kościoła pw. św. Kazimierza z roku 1630 na cmentarzu na Rossie
(1)
Czyż Anna Sylwia (1974- ). The Plaque from the Church of St. Casimir in Vilnius dated 1630 on the Rasos Cemetery
(1)
Czyż Piotr Paweł. Wileński zbiór ekslibrisów Michała Brensztejna w zbiorach Muzeum Nardowego w Warszawie
(1)
Dacka-Górzyńska Iwona Monika (1972- ). Spiritual values in the material form: reflections on the cataloguing of Polish graves in Southern France (Hyeres Menton Nice)
(1)
Dacka-Górzyńska Iwona Monika (1972- ). Wartości duchowe przybrane w materię - refleksje z inwentaryzacji grobów polskich na południu Francji (Hyeres Menton Nice)
(1)
Danek Danuta (1938- ). Nieznany wielki pisarz Stanisław Morawski z Litwy i inne spojrzenie na romantyzm
(1)
Danek Danuta (1938- ). The unknown great author Stanisław Morawski from Lithuania and another approach to romanticism
(1)
Danieluk Janusz. Niemiecka rodzina na Podlasiu: dziedzictwo Artura Hasbacha (1864-1940)
(1)
Danieluk Janusz. The German family in Podlasie: the heritage of Artur Hasbach (1864-1940)
(1)
Daraskevicius Marius (1982- ). Modernisation of the 19th century dining culture: a case study of Tyszkiewicz family's tableware in the manor houses of Horodno and Ostrow
(1)
Dmytrenko Alla. Lviv collection of theatre sketches by Andrzej Pronaszko: the problem of attribution
(1)
Dmytrenko Alla. Lwowska kolekcja szkiców teatralnych Andrzeja Pronaszki - problem artybucji
(1)
Dolistowska Małgorzata. Commemorating the Marsal. Vilnius and the Easter bordeland on tribute to Józef Piłsudski: monuments places and architectural live relics
(1)
Dolistowska Małgorzata. Miłe miasto między tradycją a awangardą
(1)
Dolistowska Małgorzata. The beloved town between tradition and avant-garde
(1)
Dolistowska Małgorzata. Upamiętnić Marszałka. Wilno i Kresy północno-wschodnie w hołdzie Józefowi Piłsudskiemu - monumenty miejsca i architektoniczne pomniki żywe
(1)
Dolińska Magdalena. Kolekcjie etnograficzne z Kresów Wschodnich dawnej Rzeczypospolitej w Muzeum Etnograficznym im. S. Udzieli w Krakowie
(1)
Drozd Andrzej (1969- ). New discover in Tatar cementeries in Studzianka and Lebiedziewo
(1)
Drozd Andrzej (1969- ). Nowe odkrycia na tatarskich cmentarzach w Studziance i Lebiedziewie
(1)
Drozdowski Mariusz (1971- ). The Cossack army during the reign of Sigismund III Vasa in Polish historiography after 1945
(1)
Drozdowski Mariusz (1971- ). Wojsko kozackie w okresie panowania Zygmunta III Wazy w historiografii polskiej po 1945 r
(1)
Dworzak Agata (1988- ). Participation of Lviv artists in the modernization of the Church of Basilian Monks in Krekhiv during the supervision of Sylwester Łaszczewski
(1)
Dworzak Agata (1988- ). Udział lwowskich artystów w modernizacji cerkwi bazylianów w Krechowie za przełożeństwa superiora Sylwestra Łaszczewskiego
(1)
Dzik Janina
(1)
Dzięciołowski Andrzej (1962?-2014). Album Portretów Obywateli Inflant z Muzeum Narodowego w Warszawie (wstępna prezentacja)
(1)
Feliks Anna. Collaboration and influence of Jewih antique dealers on the form of public collections in Lviv in the 1st quarter of the 20th century. The outline of the issue based on the preserved collection inventory by Władysław Łoziński
(1)
Feliks Anna. The plaques with portraits of famous people by Kazimierz Chodziński (1861-1921) on the background of the collection from the Coins Cabinet of the National Museum in Warsaw
(1)
Feliks Anna. Współpraca i wpływ antykwariuszy pochodzenia żydowskiego na kształt zbiorów prywatnych i publicznych we Lwowie w pierwszej ćwierci XX w. Szkic problematyki na podstawie zachowanego Inwentarza zbiorów Władysława Łozińskiego
(1)
Gabrylewicz Krzysztof. Charakterystyka stylistyczna konstrukcyjno-materiałowa oraz technologia wykonania niezachowanej bożnicy w Zabłudowie
(1)
Gabrylewicz Krzysztof. Stylistic construction and material characteristics and the technology of manufacture of the former wooden synagogue in Zabłudów
(1)
Gapski Henryk (1948- )
(1)
Gawron Przemysław (1976- ). Materials for the history of crown army during the reign of Sigismund III Vasa in Lviv Castle Registers from the Central State Historcial Archives of Ukraine in Lviv
(1)
Gawron Przemysław (1976- ). Materiały do dziejów wojskowości koronnej za panowania Zygmunta III Wazy w księgach grodzkich lwowskich w Centralnym Państwowym Archiwum Historycznym Ukrainy we Lwowie
(1)
Gawron Przemysław (1976- ). Source materials concerning the history of the Livonian War (1925-1629) kept at the National Library of Russia in St Petersburg
(1)
Gawron Przemysław (1976- ). Źródła do dziejów wojny w Inflantach w latach 1625-1629 w Rosyjskiej Bibliotece Publicznej w Sankt Petersburgu
(1)
Goch Marcin. Dresden Polonica (communication)
(1)
Goch Marcin. Drezdeńskie polonica (komunikat)
(1)
Goch Marcin. Forgotten painted Polonica in the collections of Ukrainian museums
(1)
Goch Marcin. Zapomniane malarskie polonika w zbiorach muzeów Ukrainy
(1)
Gorbanʹ Irina Pavlivna. Multiculturalism of Lviv's museum environment reflected in the art project Ours/Others: What the museums artifacts are silent about
(1)
Gorbanʹ Irina Pavlivna. Muzeum Przemysłu Artystycznego we Lwowie w okresie II wojny światowej
(1)
Gorbanʹ Irina Pavlivna. The Museum of Crafts in Lviv during the WWII
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(37)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(3)
1890 - 1899
(1)
Kraj wydania
Polska
(57)
Francja
(1)
Język
polski
(57)
angielski
(3)
rosyjski
(3)
Temat
Inwentarz biblioteczny
(7)
Sztuka polska
(5)
Bibliotekarstwo
(4)
Katalog
(4)
Architektura polska
(3)
Bibliofilstwo
(3)
Fotografia polska
(3)
Katalog biblioteczny
(3)
Architektura sakralna polska
(2)
Cmentarze
(2)
Kasaty zakonów
(2)
Klasztory (bud.)
(2)
Plany architektoniczne
(2)
Pocztówki
(2)
Repatriacja
(2)
Rękopisy
(2)
Zakony
(2)
Ziemiaństwo
(2)
Architektura litewska
(1)
Architektura ukraińska
(1)
Biblioteka Śląska (Katowice)
(1)
Biblioteki prywatne
(1)
Budownictwo drewniane
(1)
Bóżnice
(1)
Fotografia europejska
(1)
Grafika europejska
(1)
Ikonografia chrześcijańska
(1)
Jałowiecki, Mieczysław (1876-1963)
(1)
Konserwatorstwo
(1)
Kopce (pomniki)
(1)
Kościoły i klasztory
(1)
Malarstwo monumentalne polskie
(1)
Mańkowski (rodzina)
(1)
Miejsca pamięci narodowej
(1)
Mossakowski (rodzina)
(1)
Muzeum Warmii i Mazur (Olsztyn)
(1)
Nagrobki
(1)
Nazwy osobowe ukraińskie
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pomniki
(1)
Portrety
(1)
Rody
(1)
Romantyzm
(1)
Szlachta
(1)
Sztuka baroku
(1)
Sztuka europejska
(1)
Tyszkiewicz (rodzina)
(1)
Uniwersytet Jagielloński
(1)
Urzędnicy
(1)
Uzdrowiska
(1)
Wołodyjowski (rodzina)
(1)
Zbiory biblioteczne
(1)
Zbiory muzealne
(1)
Temat: czas
1801-
(32)
1901-
(29)
1701-
(21)
1601-
(17)
1501-
(15)
2001-0
(3)
1401-
(2)
1201-
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Kraków
(2404)
Polska
(2397)
Warszawa
(744)
Śląsk
(354)
Lwów
(274)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(57)
Francja
(272)
Gdańsk
(239)
Europa
(232)
Małopolska
(192)
Rosja
(189)
Poznań
(184)
Wrocław
(177)
Śląsk, Górny
(175)
Rzym (państwo)
(171)
Wielkopolska
(143)
Toruń
(141)
Wilno
(138)
Włochy
(136)
Rzym
(133)
Paryż
(126)
Japonia
(125)
Kraków (okręg)
(125)
Litwa
(124)
Galicja
(119)
Czechy
(117)
Zakopane
(115)
Niemcy
(113)
Wiedeń
(102)
Lublin
(93)
Pomorze
(93)
Wenecja
(87)
Łódź
(87)
Austria
(76)
Pomorze Zachodnie
(72)
Ukraina
(71)
Praga
(70)
Przemyśl
(69)
Częstochowa
(67)
Grecja
(65)
Tatry (góry)
(64)
Wielka Brytania
(64)
Bizancjum
(63)
Florencja
(62)
Turcja
(62)
Podhale
(61)
Egipt
(60)
Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej
(59)
Europa Środkowo-Wschodnia
(58)
Malbork
(58)
Monachium
(55)
Węgry
(53)
Podlasie
(51)
Chiny
(49)
Kielce
(47)
Norymberga
(47)
Tatry
(44)
Berlin
(43)
Tarnów
(43)
Mazowsze
(41)
Rzeszów
(41)
ZSRR
(41)
Lublin (okręg)
(40)
Bydgoszcz
(39)
Katowice
(39)
Słowacja
(39)
Mazury
(38)
Moskwa
(37)
Azja
(36)
Saksonia
(35)
Warmia
(33)
Rzeszów (okręg)
(32)
Wołyń
(32)
Zabór rosyjski
(32)
Indie
(31)
Krosno
(31)
Płock
(31)
Bliski Wschód
(30)
Prusy
(30)
Przemyśl (okręg)
(30)
Syberia
(30)
Białystok
(29)
Kielce (okręg)
(29)
Kolonia
(29)
Morawy
(29)
Szczecin
(29)
Krzyżackie, państwo
(28)
Poznań (okręg)
(28)
Budapeszt
(27)
Palestyna
(27)
Śląsk Cieszyński
(27)
Europa Środkowa
(26)
Gniezno
(26)
Hiszpania
(26)
Linz
(26)
Londyn
(26)
Nowy Sącz (okręg)
(26)
Podole
(26)
Sandomierz
(26)
Drezno
(25)
Gatunek
Materiały konferencyjne
(8)
Albumy
(2)
Biografie
(2)
Spisy
(2)
Czasopisma regionalne i lokalne polskie
(1)
Dokumenty elektroniczne
(1)
Encyklopedie
(1)
Katalogi wystaw
(1)
Katalogi zbiorów
(1)
Źródła historyczne
(1)
57 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na wyklejkach: Mapa Królestwa Galicyi.
Bibliogr. s. 272-273. Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/10 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/11 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na wyklejkach: Mapa Królestwa Galicyi.
Bibliogr. s. 288-289. Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/12 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na wyklejkach: fragment mapy Rzeczpospolitej Polskiej.
Bibliogr. s. 258-259. Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/13 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na wyklejkach: Mapa Królestwa Galicyi do nauki i poglądu.
Bibliogr. s. 298-299. Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Zapytaj bibliotekarza: II 27807/14 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/15 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/16 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/17 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/18 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 27807/19 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: III 14340 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliogr. s. 385. Terminy specjalistyczne s. 11. Indeksy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: (H 72(438:474.3:474.5:476)(03)A/Z) sygn. III 22885 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fotografie czarno-białe ze zbiorów Narodowego Archiwum Cyfrowego.
Bibliogr. s. 200.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: III 22070 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 31220 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: (A 058:017.1/.2(438)"15/19") sygn. II 30979/1 (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: El 633 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: (A 058:017.1/.2(438)"15/19") sygn. II 30979/2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Polskie Dziedzictwo Kulturalne / Ministerstwo Kultury i Sztuki. Biuro Pełnomocnika Rządu do Spraw Polskiego Dziedzictwa Kulturalnego za Granicą. Seria B, Wspólne Dziedzictwo)
Suplement do "Inwentarze i katalogi bibliotek z Ziem Wschodnich Rzeczypospolitej (spis za lata 1510-1939)" oraz "Rękopiśmienne inwentarze i katalogi bibliotek z ziem wschodnich Rzeczypospolitej (spis za lata 1553-1939)".
Indeksy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 17951 / Supl. 1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: II 29050, II 17951/Supl. 2 (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej