Sortowanie
Źródło opisu
Biblioteka Muzeum Narodowego
(22)
Forma i typ
Książki
(22)
Dostępność
dostępne
(20)
tylko na miejscu
(6)
Placówka
Magazyn
(19)
Księgozbiór podręczny
(6)
Dział
(1)
Autor
Żygulski Zdzisław jun. (1921-2015)
(4)
Kurkowski Michał (1965- )
(2)
Regulska Grażyna (1961- )
(2)
Walczak Marek (1965- )
(2)
Adamczyk Irena
(1)
Adamski Jakub (1985- ). Ius patronatus - fabrica ecclesiae - verus fundator. Kto inicjował finansował i prowadził budowę gotyckich kościołów parafialnych na Śląsku?
(1)
Alberowa Zofia (1924-1999)
(1)
Arszyńska Joanna
(1)
Baranowski Andrzej Józef. Barokizacje wnętrz far gotyckich na terenach północnych Rzeczypospolitej
(1)
Bergmann Ulrike
(1)
Białostocki Jan (1921-1988)
(1)
Białłowicz-Krygierowa Zofia (1924-2013)
(1)
Chabros Agnieszka
(1)
Czapska Monika
(1)
Czartoryska Izabela Elżbieta (1746-1835)
(1)
Czyżak Marta (1972- ). Wokół Biblii Lutera z Brunszwiku
(1)
Dzieduszycka Maria (1928-2003)
(1)
Eysymontt Rafał (1959- )
(1)
Eysymontt Rafał (1959- ). Extra et infra muros. Świątynia farna a układ funkcjonalno-przestrzenny średniowiecznego miasta śląskiego
(1)
French David
(1)
Galewski Dariusz (1970- )
(1)
Galewski Dariusz (1970- ). Współczesna dekoracja i wystrój dawnych far wrocławskich na tle analogicznych realizacji na tzw. Ziemiach Odzyskanych
(1)
Gessek Maria
(1)
Golasz-Szołomicka Hanna. Bazylika i hala - miejskie kościoły parafialne na Śląsku w średniowieczu (XIII - poł. XVI w.)
(1)
Grzęda Mateusz (1984- ). Uwagi o statusie malarstwa tablicowego w XIV wieku
(1)
Horzela Dobrosława (1976- )
(1)
Horzela Dobrosława (1976- ). Z badań nad zaginionymi witrażami kościoła Mariackiego w Chojnie: idea dobrowolnego ubóstwa w cyklu św. Aleksego
(1)
Jakubek-Raczkowska Monika (1976- )
(1)
Jakubek-Raczkowska Monika (1976- ). Wokół Biblii Lutera z Brunszwiku
(1)
Jarzewicz Jarosław (1959- ). Dlaczego średniowieczne kościoły farne są tak wielkie?
(1)
Kaczmarek Romuald (1959- ). Joannicka fara w Kłodzku
(1)
Kaczmarek Romuald (1959- ). Obraz i kult
(1)
Kaczmarek-Low Klara (1974- ). Fary w miastach Czech i Moraw ok. 1500 r
(1)
Karłowska-Kamzowa Alicja (1935-1999)
(1)
Kastek Tomasz A. Kościoły grodowe targowe i parafialne wczesnego Wrocławia na tle śląskiej i europejskiej architektury sakralnej
(1)
Kowalski Jacek (1964- ). Fara jako nekropolia założyciela miasta czyli płyta nagrobna protoplastów rodu Czarnkowskich
(1)
Kozaczewska-Golasz Hanna. Bazylika i hala - miejskie kościoły parafialne na Śląsku w średniowieczu (XIII - poł. XVI w.)
(1)
Krasnowolski Bogusław (1943- ). Kościół parafialny małego lokacyjnego miasta małopolskiego na przykładzie fary w Bieczu
(1)
Labuda Adam Stanisław (1946- ). Świadectwo źródła pisanego świadectwo formy artystycznej
(1)
Moskal Katarzyna. Hafty krakowskie
(1)
Mruczek Roland. Kościoły grodowe targowe i parafialne wczesnego Wrocławia na tle śląskiej i europejskiej architektury sakralnej
(1)
Mądry Alina (1970- ). Muzyka farska w kolegiacie pw. św. Marii Magdaleny w Poznaniu
(1)
Nowak Romuald (1957- ). Wystrój i wyposażenie kościoła św. Mikołaja w Brzegu jako światyni ewangelickiej od XVI do XVIII w
(1)
Oliński Piotr (1965- )
(1)
Organisty Adam (1973- ). Współczesna dekoracja i wystrój dawnych far wrocławskich na tle analogicznych realizacji na tzw. Ziemiach Odzyskanych
(1)
Patała Agnieszka (1986-). Machinae magnae. Późnogotyckie wielkoformatowe nastawy głównych ołtarzy śląskich kościołów farnych
(1)
Piotrowska Joanna (1975- ). Prima forma gothica reddita est. Kościoły parafialne miast warmińskich w 2. poł. XIX i na początku XX w
(1)
Prasał Andrzej (1976- ). Organy dawnej fary miejskiej w Kłodzku na przestrzeni dziejów
(1)
Quirini-Popławski Rafał (1972- ). Obraz Matki Boskiej z ormiańskiego kościoła św. Mikołaja w Kamieńcu Podolskim
(1)
Raczkowski Juliusz (1975- )
(1)
Raczkowski Juliusz (1975- ). Średniowieczne retabulum ołtarza głównego u toruńskich franciszkanów
(1)
Rzempołuch Andrzej (1953- )
(1)
Schuster-Gawłowska Małgorzata (1938- ). Ostatnie odkrycia konserwatorskie Hodegetrii Krakowskich
(1)
Smorąg-Różycka Małgorzata. Święta ikona Matki Boskiej z konstantynopolitańskiego klasztoru Hodegon i jej kultowe odwzorowania
(1)
Spodaryk Adam (1991?- ). Obraz Zaśnięcie Matki Boskiej autorstwa naśladowcy Michała Lancza z Kitzingen w Muzeum Czartoryskich w Krakowie
(1)
Stasińska Agata (muzealnictwo). Mensch mein Kreuz trug ich fur dich.... Dewocyjny cykl przedstawieniowy kaplicy rodziny Krappów z kościoła św. Elzbiety we Wrocławiu
(1)
Szydłowski Tadeusz (1883-1942)
(1)
Szyma Marcin (1968- ). Byłe kościoły parafiane jako ośrodki najstarszych klasztorów dominikańskiej prowincji Polonia
(1)
Szyma Marcin (1968- ). Ukrzyżowanie w refektarzu klasztoru Dominikanów w Krakowie
(1)
Tracz Szymon (1973- ). Bogu na chwałę ludziom ku pamięci. Żywiecka fara w latach 1457-1711 jako miejsce upamiętniania rodu Komorowskich herbu Korczak
(1)
Utzig Joanna. Program witraży z kościoła katedralnego pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny we Włocławku wobec tradycji
(1)
Walanus Wojciech (1976- )
(1)
Walanus Wojciech (1976- ). Zwieńczenia półkoliste w małopolskich nastawach ołtarzowych pierwszej połowy XVI wieku
(1)
Walczak Marek (1965- ). Jerzy Gadomski (1934-2015)
(1)
Walczak Marek (1965- ). Z najnowszych odkryć gotyckiego malarstwa ściennego (prezbiterium katedry w Sandomierzu i kościół parafialny w Lubecku)
(1)
Wojtyła Arkadiusz (1978-2021). Fary w kręgu jezuitów - Świdnica Kłodzko i Otmuchów
(1)
Woziński Andrzej (1972- )
(1)
Wyszyńska Anna. Nikodem zorientalizowany czyli o potrzebie podjęcia badań kostiumologicznych nad piętnastowiecznym małopolskim malarstwem tablicowym na przykładzie Opłakiwania z Chomranic
(1)
Zubrzycki-Sas Jan Karol (1860-1935)
(1)
Łanuszka Magdalena. O kilku ciekawych motywach ikonograficznych w Opłakiwaniu z Chomranic
(1)
Łobodzińska Patrycja (1990- ). Przestrzeń liturgiczna kościoła św. Elżbiety we Wrocławiu w późnym średniowieczu
(1)
Łopatkiewicz Piotr (1965- ). Obraz Koronacji Marii w kościele w Jasienicy Rosielnej - nieznane dzieło warsztatu Mistrza Tryptyku w Połomi
(1)
Łuczyńska Justyna. Uwagi na temat ikonografii rękopisu Revelationes Sanctae Birgittae w Bibliotece Narodowej w Warszawie (sygn. II 3310)
(1)
Żmudziński Jerzy (1958- ). Malowidła ścienne w prezbiterium romańskiego kościoła w Mokrsku Dolnym
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(2)
1960 - 1969
(2)
1950 - 1959
(1)
1940 - 1949
(1)
1920 - 1929
(1)
1890 - 1899
(1)
1820 - 1829
(1)
Kraj wydania
Polska
(22)
Język
polski
(22)
Temat
Sztuka gotycka
(15)
Sztuka
(4)
Architektura polska
(3)
Czartoryski (rodzina)
(3)
Listy
(3)
Malarstwo monumentalne polskie
(3)
Rzeźba polska
(3)
Rękopisy
(3)
Sztuka sakralna polska
(3)
Architektura gotycka
(2)
Architektura niemiecka
(2)
Architektura sakralna polska
(2)
Detal architektoniczny
(2)
Kościoły i kaplice
(2)
Malarstwo monumentalne niemieckie
(2)
Muzealnictwo
(2)
Muzeum Regionalne PTTK (Puławy)
(2)
Ornament
(2)
Sztuka sakralna europejska
(2)
Zdobnictwo
(2)
Złotnictwo
(2)
Architektura sakralna niemiecka
(1)
Gadomski, Jerzy (1934-2015)
(1)
Historycy sztuki
(1)
Klasztory
(1)
Konserwatorstwo
(1)
Malarstwo polskie
(1)
Muzeum Czartoryskich (Kraków)
(1)
Muzeum Narodowe (Kraków)
(1)
Muzeum Narodowe (Warszawa)
(1)
Muzeum Okręgowe (Toruń)
(1)
Muzeum Warmii i Mazur (Olsztyn)
(1)
Muzeum Zamkowe (Malbork)
(1)
Muzeum Śląska Cieszyńskiego
(1)
Ołtarze
(1)
Rzemiosło artystyczne Azji
(1)
Rzemiosło artystyczne europejskie
(1)
Sztuka Azji
(1)
Sztuka europejska
(1)
Sztuka renesansu
(1)
Sztuka romańska
(1)
Sztuka sakralna
(1)
Zakony męskie
(1)
Zakony żeńskie
(1)
Temat: czas
1301-
(11)
1401-
(11)
1501-
(9)
1201-
(6)
1601-
(2)
1001-
(1)
1101-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
901-
(1)
Temat: miejsce
Puławy
(5)
Chełmińska, Ziemia
(2)
Chełmno (okręg)
(1)
Kielce (okręg)
(1)
Kraków (okręg)
(1)
Małopolska
(1)
Śląsk
(1)
Gatunek
Katalogi zabytków
(4)
Albumy
(1)
Informatory
(1)
Katalogi zbiorów
(1)
Księgi pamiątkowe
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
22 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wystawa stała w Muzeum Warmii i Mazur, Zamek w Lidzbarku Warmińskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 30809 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Autor
Eysymontt Rafał (1959- ). Galewski Dariusz (1970- ). Adamski Jakub (1985- ). Ius patronatus - fabrica ecclesiae - verus fundator. Kto inicjował, finansował i prowadził budowę gotyckich kościołów parafialnych na Śląsku? Baranowski Andrzej Józef. Barokizacje wnętrz far gotyckich na terenach północnych Rzeczypospolitej Eysymontt Rafał (1959- ). Extra et infra muros. Świątynia farna a układ funkcjonalno-przestrzenny średniowiecznego miasta śląskiego Galewski Dariusz (1970- ). Współczesna dekoracja i wystrój dawnych far wrocławskich na tle analogicznych realizacji na tzw. Ziemiach Odzyskanych Golasz-Szołomicka Hanna. Bazylika i hala - miejskie kościoły parafialne na Śląsku w średniowieczu (XIII - poł. XVI w.) Jarzewicz Jarosław (1959- ). Dlaczego średniowieczne kościoły farne są tak wielkie? Kaczmarek Romuald (1959- ). Joannicka fara w Kłodzku Kaczmarek-Löw Klara (1974- ). Fary w miastach Czech i Moraw ok. 1500 r. Kastek Tomasz A. Kościoły grodowe, targowe i parafialne wczesnego Wrocławia na tle śląskiej i europejskiej architektury sakralnej Kowalski Jacek (1964- ). Fara jako nekropolia założyciela miasta, czyli płyta nagrobna protoplastów rodu Czarnkowskich Kozaczewska-Golasz Hanna. Bazylika i hala - miejskie kościoły parafialne na Śląsku w średniowieczu (XIII - poł. XVI w.) Krasnowolski Bogusław (1943- ). Kościół parafialny małego, lokacyjnego miasta małopolskiego na przykładzie fary w Bieczu Łobodzińska Patrycja (1990- ). Przestrzeń liturgiczna kościoła św. Elżbiety we Wrocławiu w późnym średniowieczu Mądry Alina (1970- ). "Muzyka farska" w kolegiacie pw. św. Marii Magdaleny w Poznaniu Mruczek Roland. Kościoły grodowe, targowe i parafialne wczesnego Wrocławia na tle śląskiej i europejskiej architektury sakralnej Nowak Romuald (1957- ). Wystrój i wyposażenie kościoła św. Mikołaja w Brzegu jako światyni ewangelickiej od XVI do XVIII w. Organisty Adam (1973- ). Współczesna dekoracja i wystrój dawnych far wrocławskich na tle analogicznych realizacji na tzw. Ziemiach Odzyskanych Patała Agnieszka (1986-). Machinae magnae. Późnogotyckie wielkoformatowe nastawy głównych ołtarzy śląskich kościołów farnych Piotrowska Joanna (1975- ). Prima forma gothica reddita est. Kościoły parafialne miast warmińskich w 2. poł. XIX i na początku XX w. Prasał Andrzej (1976- ). Organy dawnej fary miejskiej w Kłodzku na przestrzeni dziejów Stasińska Agata (muzealnictwo). "Mensch, mein Kreuz trug ich für dich...". Dewocyjny cykl przedstawieniowy kaplicy rodziny Krappów z kościoła św. Elzbiety we Wrocławiu Szyma Marcin (1968- ). Byłe kościoły parafiane jako ośrodki najstarszych klasztorów dominikańskiej prowincji Polonia Tracz Szymon (1973- ). Bogu na chwałę, ludziom ku pamięci. Żywiecka fara w latach 1457-1711 jako miejsce upamiętniania rodu Komorowskich herbu Korczak Wojtyła Arkadiusz (1978-2021). Fary w kręgu jezuitów - Świdnica, Kłodzko i Otmuchów
Indeks R0: BMNK
Materiały konferencyjne: Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Wrocławskiego, 15-16 listopada 2018 r.
Bibliogr. w przypisach. Indeksy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 24946 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Studia z Historii Sztuki Średniowiecznej Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego / red. serii Marek Walczak ; t. 1)
Bibliogr. s. 233-260. Indeksy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 19931, III 19932 (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Studia z Historii Sztuki Średniowiecznej Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego / red. serii Marek Walczak ; t. 4)
Autor
Walanus Wojciech (1976- ). Walczak Marek (1965- ). Walczak Marek (1965- ). Jerzy Gadomski (1934-2015) Grzęda Mateusz (1984- ). Uwagi o statusie malarstwa tablicowego w XIV wieku Raczkowski Juliusz (1975- ). Średniowieczne retabulum ołtarza głównego u toruńskich franciszkanów Labuda Adam Stanisław (1946- ). Świadectwo źródła pisanego, świadectwo formy artystycznej Łanuszka Magdalena. O kilku ciekawych motywach ikonograficznych w "Opłakiwaniu" z Chomranic Wyszyńska Anna. Nikodem zorientalizowany, czyli o potrzebie podjęcia badań kostiumologicznych nad piętnastowiecznym małopolskim malarstwem tablicowym na przykładzie "Opłakiwania" z Chomranic Łopatkiewicz Piotr (1965- ). Obraz Koronacji Marii w kościele w Jasienicy Rosielnej - nieznane dzieło warsztatu Mistrza Tryptyku w Połomi Spodaryk Adam (1991?- ). Obraz "Zaśnięcie Matki Boskiej" autorstwa naśladowcy Michała Lancza z Kitzingen w Muzeum Czartoryskich w Krakowie Walanus Wojciech (1976- ). Zwieńczenia półkoliste w małopolskich nastawach ołtarzowych pierwszej połowy XVI wieku Smorąg-Różycka Małgorzata. Święta ikona Matki Boskiej z konstantynopolitańskiego klasztoru Hodegon i jej kultowe odwzorowania Schuster-Gawłowska Małgorzata (1938- ). Ostatnie odkrycia konserwatorskie Hodegetrii Krakowskich Quirini-Popławski Rafał (1972- ). Obraz Matki Boskiej z ormiańskiego kościoła św. Mikołaja w Kamieńcu Podolskim Walczak Marek (1965- ). Z najnowszych odkryć gotyckiego malarstwa ściennego (prezbiterium katedry w Sandomierzu i kościół parafialny w Lubecku) Kaczmarek Romuald (1959- ). Obraz i kult Żmudziński Jerzy (1958- ). Malowidła ścienne w prezbiterium romańskiego kościoła w Mokrsku Dolnym Utzig Joanna. Program witraży z kościoła katedralnego pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny we Włocławku wobec tradycji Horzela Dobrosława (1976- ). Z badań nad zaginionymi witrażami kościoła Mariackiego w Chojnie: idea dobrowolnego ubóstwa w cyklu św. Aleksego Szyma Marcin (1968- ). Ukrzyżowanie w refektarzu klasztoru Dominikanów w Krakowie Jakubek-Raczkowska Monika (1976- ). Wokół Biblii Lutera z Brunszwiku Czyżak Marta (1972- ). Wokół Biblii Lutera z Brunszwiku Łuczyńska Justyna. Uwagi na temat ikonografii rękopisu "Revelationes Sanctae Birgittae" w Bibliotece Narodowej w Warszawie (sygn. II 3310) Moskal Katarzyna. Hafty krakowskie
Indeks R0: BMNK
Bibliogr. s. 353-398. Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 22744, III 22593 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kat. 3980, Kat. 2051 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 6886 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 3757/2/4/2 (1 egz.)
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. III 3758/2/4/2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. III 1483 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzieje sztuki polskiej ; t. 2 cz. 4)
Bibliogr. s. 265-325. Indeksy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 3757/2/4/1 (1 egz.)
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. III 3758/2/4/1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 6879/2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jest to praca doktorska Z. Żygulskiego. - Odb. z: "Rozprawy i Sprawozdania Muzeum Narodowego w Krakowie". T. 7.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 10354 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. III 16809 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 27430 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział
Zapytaj bibliotekarza o dostępność egzemplarzy do wypożyczenia: sygn. Do m Józefa Mehoffera sygn. JM 1107, III 433 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II 27231 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kat. 3394 (1 egz.)
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Kat. 3393 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kat. 3463 (1 egz.)
Księgozbiór podręczny
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Kat. 3462 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 23560/1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Magazyn
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III 23560/2 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej