Form of Work
Książki
(4)
Status
unknown
(4)
Branch
Czytelnia - zbiory z magazynu
(4)
Author
Fenelon Francois de Salignac de La Mothe (1651-1715).
(3)
Maria Antonia (elektorowa ; żona Fryderyka Chrystiana elektora saskiego ; 1724-1780).
(2)
Trotz Michał Abraham (ca 1689-1769).
(2)
Breitkopf Bernhard Christoph (1695-1777).
(1)
Chansierges Pierre.
(1)
Fenelon Francois de Salignac de La Mothe (1651-1715). Telemaque (fr.)
(1)
Groll Michał (1722-1798).
(1)
Jabłonowski Jan Stanisław (1669-1731).
(1)
Karp Maurycy Franciszek (1749-1817).
(1)
Puschel Johann Christian (1718-1771).
(1)
Saalbach Ulrich Christian ( -1789).
(1)
Year
1770 - 1779
(2)
1750 - 1759
(1)
1720 - 1729
(1)
Country
Poland
(3)
Germany
(1)
Language
Polish
(4)
Subject
Mitologia grecka
(4)
Genre/Form
Powieść dydaktyczna francuska
(4)
Powieść francuska
(4)
4 results Filter
No cover
Book
In basket
Autor: Fénelon François de Salignac de La Mothe (1651-1715).
Tytuł ujednolicony: Telemaque pol
Tytuł: Przypadki Telemaka Syna Ulisesa / przez Nieboszczyka Jmci X. Franciszka De Salignac De La Motte Fenelona Krolewiczow Francuskich Inspektora, a potym Arcy - Biskupa Xcia Kamerackiego, Xcia S. P. R. po Francusku napisane, a teraz na Polski Język przełożone i kopersztychami przyozdobione.
Wydanie: Edycya druga
Adres wydawniczy: W Warszawie : nakladem Michała Groella J. K. M. Kommissarza i Bibliopoli [...] ; (W Lipsku : w Drukarni Breitkopffoskiey), 1775.
Opis fizyczny: XI, [1], 478 stron, [4] k. tabl., sygn. *4, [2], A-Ff8, Gg4, Hh2, [1] k. złoż. mapa : ilustracje ; 8°.
Uwaga: Strona tytułowa drukowana czerwono i czarno.
Uwaga: Dedykacja: "Naiasnieyszey Pani a Pani Maryi Antonii Walpurdze [...]".
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 16, 193
Cytata bibliogr.: NKor., 6., 368
Cytata bibliogr.: Rudnicka J., Bibliografia powieści polskiej, 189
Oprawa: Tektura, szyldzik czerwony na grzbiecie.
Temat: Mitologia grecka - w literaturze - dzieła przed 1800.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść dydaktyczna francuska.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Maria Antonia (elektorowa ; żona Fryderyka Chrystiana elektora saskiego ; 1724-1780).
Hasło dodatkowe: Gröll Michał (1722-1798).
Hasło dodatkowe: Breitkopf Bernhard Christoph (1695-1777).
Hasło dodatkowe: Trotz Michał Abraham (ca 1689-1769).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Niemcy Lipsk.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 32254 I
No cover
Book
In basket
Autor: Fénelon François de Salignac de La Mothe (1651-1715).
Tytuł ujednolicony: Telemaque pol
Tytuł: Przypadki Telemaka Syna Ulisesa / przez Nieboszczyka Jmci X. Franciszka De Salignac De La Motte Fenelona Krolewiczow Francuskich Inspektora, a potym Arcy - Biskupa Xcia Kamerackiego, Xcia S. P. R. po Francusku napisane, a teraz na Polski Język przełożone i kopersztychami przyozdobione.
Wydanie: Pierwsza Edycya : [Wariant A]
Adres wydawniczy: W Lipsku : w Drukarni Ulryka Chrystyana Salbacha, 1750.
Opis fizyczny: [6], 479 [i.e. 472], [1] strona, [8] k. tabl. miedz. : ilustracje ; 8°.
Uwaga: Dedykacja: "Naiaśnieyszey Pani a Pani Maryi Antonii Walpurdze [...]".
Uwaga: Błędy w paginacji, część stron pominięto.
Uwaga: Przy s. 131 ryc. z podpisem: Püschel sc.
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 16, 193
Cytata bibliogr.: NKor., 6., 368
Cytata bibliogr.: Rudnicka J., Bibliografia powieści polskiej, 188 (rozróżnienie wariantów)
Temat: Mitologia grecka - w literaturze - dzieła przed 1800.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść dydaktyczna francuska.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Maria Antonia (elektorowa ; żona Fryderyka Chrystiana elektora saskiego ; 1724-1780).
Hasło dodatkowe: Saalbach Ulrich Christian ( -1789).
Hasło dodatkowe: Püschel Johann Christian (1718-1771).
Hasło dodatkowe: Trotz Michał Abraham (ca 1689-1769).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Niemcy Lipsk.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 38599 I
No cover
Book
In basket
Autor: Fénelon François de Salignac de La Mothe (1651-1715).
Tytuł ujednolicony: Telemaque pol
Tytuł: Historya Telemaka Syna Ulissesa Krola Greckiego Itaku, Ktory Oyca swoiego z pod Troi błądzącego szukał : Drogi, Expedycye, Awantury Jego, Dziwne Y Rozne / Przez iednego wybornego Authora [i. e. François de Salignac de La Mothe Fénelon], w ięzyku Francuskim [...] Wypisane Y Drukowane ; A zaś Polskim wierszem, w Ksiąg dziesięć Przetłumaczone Przez Jana Jabłonowskiego Woiewodę Ruskiego.
Wariant tytułu: Historia Telemaka
Adres wydawniczy: [Sandomierz] : W Drukarni J. K. M. Collegium Sandomierskiego Soc. Jesu, 1726.
Opis fizyczny: [4], 340 stron ; 2°.
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 16, 193
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 18, 343
Cytata bibliogr.: NKor, 2, 278
Cytata bibliogr.: Rudnicka j., Bibliografia powieści polskie, 187
Proweniencja: "10637" [dawna sygnatura Biblioteki Puławskiej; prawy narożnik górnej okładziny, szyldzik papierowy na grzbiecie].
Oprawa: Półskórek brązowy, obcięcia prószone czerwono.
Temat: Mitologia grecka - w literaturze - dzieła przed 1800.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść dydaktyczna francuska.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Jabłonowski Jan Stanisław (1669-1731).
Hasło dodatkowe: Drukarnia Jezuitów (Sandomierz).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Sandomierz.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 35233 III
No cover
Book
In basket
Autor: Chansierges Pierre.
Tytuł ujednolicony: Aventures de Neoptoleme fils d'Achille pol
Tytuł: Przypadki Pirrusa Syna Achillesowego : Dzieło Posmiertelne Nieboszczyka I. X. Fenelona Za Dodatek Do Przypadkow Telemaka Uisc Mogące / Z Francuskiego Na Oyczysty Ięzyk Przłozone Usiłowaniem W. I. P. M. F. K. **** Tłumacza Arysta Czyli Powabow Podczciwosci.
Wariant tytułu: Przypadki Pyrrusa syna Achillesowego
Wydanie: [Wariant B]
Adres wydawniczy: W Krakowie : [wydawca nieznany], 1776.
Opis fizyczny: [4] karty, 220 [tj. 222] strony ; 8°.
Uwaga: Nazwisko autora - Pierre Chansierges oraz tłumacza - Maurycy Franciszek Karp według Rudnicka, Powieść. Estr. opisuje ten utwór pod hasłem: Fenelon Franciszek de Salignac de La Motte.
Uwaga: Błędy w paginacji: zdublowane oznaczenie stron 47-48.
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 26, 193
Cytata bibliogr.: NKor, 5, 75
Cytata bibliogr.: Rudnicka J., Bibliografia powieści polskiej, 117
Cytata bibliogr.: Nieznany tłumacz dwu powieści francuskich : Maurycy Franciszek Karp (1749-1817) / Maria Strzałkowa. [w:] Pamiętnik Literacki. R. 46 (1955) z. 1-2 s. [222]-237
Proweniencja: "16163" [dawna sygnatura Biblioteki Puławskiej; prawy narożnik górnej okładziny, szyldzik papierowy na grzbiecie].
Oprawa: Papier.
Temat: Mitologia grecka - w literaturze - dzieła przed 1800.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść dydaktyczna francuska.
Gatunek, rodzaj, forma: Powieść francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Fénelon François de Salignac de La Mothe (1651-1715). Télémaque (fr.)
Hasło dodatkowe: Karp Maurycy Franciszek (1749-1817).
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 31656 I
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again