Form of Work
Ksi─ů┼╝ki
(29)
Status
available
(16)
unknown
(13)
Branch
Czytelnia - zbiory z magazynu
(29)
Author
Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879).
(8)
Głowacki Józef.
(6)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847).
(4)
Schuster Franciszek (1810-1901).
(4)
Genlis Stephanie Felicite du Crest (1746-1830).
(3)
Glucksberg Natan (1780-1831).
(3)
Groll Michał (1722-1798).
(3)
Musset Alfred de (1810-1857).
(3)
W─Öcki J├│zef.
(3)
Ładowski Stanisław (1738-1798).
(3)
Adamczewski Jakub (1763-1812).
(2)
Damse J├│zef (1789-1852).
(2)
Picard Louis-Benoit (1769-1828).
(2)
Scribe Eugene (1791-1861).
(2)
Adam Adolphe Charles (1803-1856).
(1)
Amable de Saint-Hilaire (1799-18..).
(1)
Angely Jean Jacques Louis (1788-1835). Nowy s─ůd Parysa czyli Icek s─Ödzi─ů
(1)
Arago Etienne (1802-1892).
(1)
Artois Achille d' (1791-1868).
(1)
Artois Armand d' (1788-1867).
(1)
Augier Emile (1820-1889).
(1)
Badon Edmond (1808-1849). Un duel sous le cardinal de Richelieu (pol.)
(1)
Balisson de Rougemont Michel-Nicolas (1781-1840). Le cousin Frederic ou la correspondance comedie-vaudeville en un acte (pol.)
(1)
Basset Andre-Alexandre (1796-1870).
(1)
Baudouin d'Aubigny Theodore (178.?-1866).
(1)
Bayard Jean Francois Alfred (1796-1853). Camilla ou La soeur et le frere (pol.)
(1)
Bayard Jean-Francois-Alfred (1796-1853). La lectrice ou Une folie de jeune homme : comedie-vaudeville en deux actes (pol.)
(1)
Bechczyc-Rudnicka Maria (1888-1982).
(1)
Bogusławski Stanisław (1805-1870).
(1)
Brazier Nicolas (1783-1838). Catherine ou la Croix d'or (pol)
(1)
Brunswick Leon-Levy (1805-1859).
(1)
Carmouche Pierre Francois Adolphe (1792-1868).
(1)
Chabot de Bouin Jules (1805-1857).
(1)
Chapeau Armand (1810-1867).
(1)
Delavigne Casimir Jean Francois (1793-1843).
(1)
Delestre-Poirson Charles Gaspard (1790-1859).
(1)
Depeuty Charles (1798-1865). Leonide ou la Vieille de Suresne (pol.)
(1)
Desaugiers Marc Antoine Madeleine (1772-1827). Diner de Madelon ou le Bourgeois du Marais (pol)
(1)
Deslandes Paulin (1806-1866).
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). A┼╝ trzy wesela (pol.)
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Barbara Zapolska czyli Odwet (pol.)
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Dzwonek czyli Diabełek pazikiem (pol.)
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Figlacki udany ojciec
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Indyk nadziany dukatami
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Intryga przed ┼Ťlubem
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Marya Kr├│lowa Szwedzka i Katarzyna Kr├│lewna Polska (pol.)
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Obiadek z Magdusi─ů
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Pi─Ö─ç si├│str a jedna
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Stryjowie i stryjenki (pol.)
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Szkoda w─ůs├│w (pol.)
(1)
Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Słomiany człowiek czyli Teatr w Sochaczewie (pol.)
(1)
Dumas Alexandre (1802-1870 ; ojciec).
(1)
Etienne Charles Guilaume (1777-1845). Godzina małżeństwa (pol.)
(1)
Ferdinand de Villeneuve (1801-1858).
(1)
Francis (1778-1840). L'Homme de paille (pol.)
(1)
Franul Johanna von Weissenthurn (1773-1845). Johann Herzog von Finnland (pol.)
(1)
Gersain Nicolas (1766-1833).
(1)
Herold Ferdinand (1777-1847).
(1)
Herold Ferdinand (1791-1833).
(1)
Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879). Babunia
(1)
Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879). Balik w miasteczku (pol.)
(1)
Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879). Emma czyli Dwie siostry
(1)
Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879). Jedna chwila
(1)
Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879). Skutki oddalenia
(1)
Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879). Wybór
(1)
Korn Wilhelm Gottlieb (1739-1806).
(1)
Kotzebue August von (1761-1819). Podej┼Ťcie (pol.)
(1)
Kowzan Tadeusz (1922-2010).
(1)
Krasiński Józef (1783-1845).
(1)
Lacroix Jules (1809-1887).
(1)
Le Brun Tomasz.
(1)
Leuven Adolphe de (1807-1884). Postillon de Lonjumeau (pol. ; libretto)
(1)
Lockroy (1803-1891).
(1)
Mazeres Edouard-Joseph-Ennemond (1796-1866). Le Landaw ou l'hospitalite comedie vaudeville en un acte (1837) (pol.)
(1)
Melesville (1787-1865). ┼üucja czyli Pami─ůtka
(1)
Piotrowski Jakub (1813-1867).
(1)
Planard Francois Antoine Eugene (1783-1853).
(1)
Planard Francois Antoine Eugene (1783-1853). M─ů┼╝ po ┼Ťmierci (pol.)
(1)
Radet Jean-Baptiste (1752-1830).
(1)
Sandeau Jules (1811-1883).
(1)
Scribe Eugene (1791-1861). Kobieta g┼éow─ů domu (pol.)
(1)
Scribe Eugene (1791-1861). Marraine (fr.)
(1)
Scribe Eugene (1791-1861). Stara (pol.)
(1)
Scribe Eugene (1791-1861). Trilby Ou Le Lutin D'argail (pol.)
(1)
Spickermann T. B. Figlacki udany ojciec
(1)
Stefani Jan (1746-1829).
(1)
Szymanowski Franciszek (18..- ).
(1)
Słowaczyński Andrzej (1807-1847).
(1)
Theaulon Emmanuel (1787-1841). Clochette ou Le diable page (pol)
(1)
Varin Charles Victor. Syn narzeczona (pol.)
(1)
Varner Antoine Francois (1789-1854).
(1)
Vieillard de Boismartin Pierre-Ange (1778-1862).
(1)
Wolff Edward (1816-1880).
(1)
Łopatyńska Lidia (1909-1954).
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941).
(1)
Żółkowski Fortunat Alojzy (1777-1822).
(1)
Year
1950 - 1959
(2)
1880 - 1889
(1)
1870 - 1879
(1)
1830 - 1839
(11)
1820 - 1829
(8)
1810 - 1819
(1)
1800 - 1809
(2)
1780 - 1789
(3)
Country
Poland
(28)
Ukraine
(1)
Language
Polish
(29)
Subject
Augier, Émile
(1)
Daszkiewicz, J├│zefa
(1)
Dmuszewska, Konstancja
(1)
Dobrzańska, Józefa
(1)
Giżewski, Stanisław
(1)
Halpert, Eleonora Leontyna
(1)
Nacewicz, Aniela
(1)
Panczykowski, Ludwik
(1)
Sandeau, Jules
(1)
Szymanowski, Wojciech
(1)
Werowski, Ignacy
(1)
Genre/Form
Komedia francuska
(23)
Libretto
(7)
Dramat francuski
(3)
Komedia niemiecka
(3)
Komedia polska
(3)
Jednoakt├│wki francuskie
(2)
Komedio-opera francuska
(2)
Krotochwila
(2)
Libretta
(2)
Opery
(2)
Dramat niemiecki
(1)
Komedio-opery francuskie
(1)
30 results Filter
No cover
Book
In basket
Autor: Genlis St├ęphanie F├ęlicit├ę du Crest (1746-1830).
Tytuł ujednolicony: Theatre a l'usage des jeunes personnes pol
Tytuł: Teatr Dla Użytku Młodych, Czyli Komedye Pani Genlis. T. 1 / Tłómaczone z Francuzkiego przez X. Ładowskiego.
Adres wydawniczy: W Warszawie : Nak┼éadem i Drukiem Micha┼éa Gr├Âlla [...], 1787.
Opis fizyczny: 388, [4] strony : ilustracje ; 18 cm.
Uwaga: Ostatnia strona mylnie ponumerowana jako 350, ma by─ç 388.
Uwaga: Na ostatnich stronach [4] og┼éoszenie reklamowe drukarza: "Katalog Niektorych Ksi─ů┼╝ek znayduj─ůcych si─Ö w Ksi─Ögarni Gr├Âllowskiey".
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 17, 95.
Cytata bibliogr.: NKor., 5, 270.
Proweniencja: Na stronie tytułowej notatka: "Z Biblioteki Ignacego Witosławskiego Oboznego Pol Korn", na awersie okładki ręczny wpis: "na Prenumerate # I"
Oprawa: Poszyt, papier, resztki naklejek na grzbiecie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Ładowski Stanisław (1738-1798).
Has┼éo dodatkowe: Gr├Âll Micha┼é (1722-1798).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 32250 I/1 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Autor: Genlis St├ęphanie F├ęlicit├ę du Crest (1746-1830).
Tytuł ujednolicony: Theatre a l'usage des jeunes personnes pol
Tytuł: Teatr Dla Użytku Młodych, Czyli Komedye Pani Genlis. T. 2 / Tłómaczone z Francuzkiego przez X. Ładowskiego.
Adres wydawniczy: W Warszawie : Nak┼éadem i Drukiem Micha┼éa Gr├Âlla [...], 1788.
Opis fizyczny: 323, [5] stron : ilustracje, 18 cm.
Uwaga: Na ostatnich 5 stronach og┼éoszenie reklamowe drukarza Micha┼éa Gr├Âlla: "Nowe ksi─ů┼╝ki".
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 17, 95-96.
Cytata bibliogr.: NKor., 5, 270.
Oprawa: Poszyt, papier, resztki naklejek na grzbiecie
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Ładowski Stanisław (1738-1798).
Has┼éo dodatkowe: Gr├Âll Micha┼é (1722-1798).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 32250 I/2 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Autor: Genlis St├ęphanie F├ęlicit├ę du Crest (1746-1830).
Tytuł ujednolicony: Theatre a l'usage des jeunes personnes pol
Tytuł: Teatr Dla Użytku Młodych, Czyli Komedye Pani Genlis. T. 2 / Tłómaczone z Francuzkiego przez X. Ładowskiego.
Adres wydawniczy: W Warszawie : Nak┼éadem i Drukiem Micha┼éa Gr├Âlla [...], 1788.
Opis fizyczny: 324 strony : ilustracje, 18 cm.
Cytata bibliogr.: Estr. XV-XVIII, 17, 96.
Cytata bibliogr.: NKor., 5, 270.
Oprawa: Poszyt, papier, resztki naklejek na grzbiecie
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 18 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Ładowski Stanisław (1738-1798).
Has┼éo dodatkowe: Gr├Âll Micha┼é (1722-1798).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 32250 I/3 (1 egz.)
Authority data
No cover
Book
In basket
Autor: Baudouin d'Aubigny Th├ęodore (178.?-1866).
Tytuł: Mali protektorowie, czyli Boczne schody : komedya / po francuzku przez B. D' Aubigny napisana ; przez Aloyzego Żołkiewskiego przełożona.
Wariant tytu┼éu: Tyt. oryg.: Petits protecteurs, ou l'escalier d├ęrob├ę
Adres wydawniczy: W Warszawie : [wydawca nieznany], 1817 (Warszawa : Drukarnia XX. Pijar├│w).
Opis fizyczny: 64 strony ; 17 cm.
Uwaga: Grana pierwszy raz w Warszawie na Teatrze Narodowym d. 1 Maia 1817 R.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, t. 2, 124.
Oprawa: Papier niebieski, szara naklejka z Nr 16049
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie
Hasło dodatkowe: Żółkowski Fortunat Alojzy (1777-1822).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 40091 I
No cover
Book
In basket
Autor: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847).
Tytu┼é: Dzie┼éa dramatyczne L. A. Dmuszewskiego. t. 10 z rycin─ů.
Wariant tytułu: Dzieła dramatyczne Ludwika Adama Dmuszewskiego
Adres wydawniczy: Warszawa : Nakładem i Drukiem N. Glücksberga, 1823.
Opis fizyczny: 210 stron : ilustracje ; 16 cm.
Zawiera: Intryga przed ┼Ťlubem : komedya w trzech aktach z franc. na┼Ťladowna (1817). Pi─Ö─ç si├│str a jedna : komedya w jednym akcie (1820). Indyk nadziany dukatami : krotochwila dukatami : krotochwila zapustna z franc. (1815).
Cytata bibliogr.: Estr., cz.1, t. 1, 234.
Uwaga: Tekst polski tłumaczony z francuskiego.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie
Has┼éo dodatkowe: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Intryga przed ┼Ťlubem
Hasło dodatkowe: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Pięć sióstr a jedna
Hasło dodatkowe: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Indyk nadziany dukatami
Hasło dodatkowe: Glücksberg Natan (1780-1831).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39383 II/10
No cover
Book
In basket
Autor: Krasiński Józef (1783-1845).
Tytuł: Lis w obrotach : Komedya w Jednym Akcie z Francuzkiego przerobiona na Scenie Narodowey w Warszawie dnia 21 Grudnia 1821 Roku Pierwszy raz wystawiona.
Adres wydawniczy: w Warszawie : Nakładem i Drukiem Zawadzkiego i Węckiego, 1822.
Opis fizyczny: [2], 65, [1] strona ; 24 cm.
Oprawa: Pap. wydawnicza.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Drukarnia Zawadzkiego i Węckiego (Warszawa).
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 39450 II (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Autor: Musset Alfred de (1810-1857).
Tytuł ujednolicony: Caprice pol
Tytuł: Kaprys : komedja w jednym akcie / przez Alfreda de Musset.
Adres wydawniczy: Lwów : główny skład w księgarni F. H. Richtera, [około 1878] (Lwów : Drukarnia "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana).
Opis fizyczny: 18 stron ; 20 cm.
Seria: Biblioteka Teatr├│w Amatorskich ; nr 3
Proweniencja: "Biblioteka W┼éadys┼éawa Le┼Ťniewskiego" [piecz─Ö─ç pod┼éu┼╝na na s. 1 i 17].
Proweniencja: "W┼é Le┼Ťniewski" [autograf na ok┼éadzinie g├│rnej].
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39785 I
No cover
Book
In basket
Autor: Musset Alfred de (1810-1857).
Tytuł ujednolicony: On ne badine pas avec l'amour pol
Tytu┼é: Nie igra si─Ö z mi┼éo┼Ťci─ů : komedia w trzech aktach / Alfred Musset ; prze┼é.Tadeusz Boy-┼╗ele┼äski, oprac. Lidia ┼üopaty┼äska.
Adres wydawniczy: Wrocław : Wydawnictwo Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1953.
Opis fizyczny: XLIX, 88, [1] strona ; 17 cm.
Seria: Biblioteka Narodowa. Seria 2 nr 74
Uwaga: Bibliografia na stronach [XLVIII]-XLIX.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Żeleński Tadeusz (1874-1941).
Hasło dodatkowe: Łopatyńska Lidia (1909-1954).
Hasło dodatkowe: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo.
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Wrocław.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 13734 I/74(II)
No cover
Book
In basket
Autor: Picard Louis-Benoît (1769-1828).
Tytuł: Próżniaki mieyskie : Komedya w 1nym akcie / z francuzkiego Pana Pikard na Polski Język przerobiona.
Wariant tytułu: Próżniaki miejskie. Komedia w 1 akcie
Adres wydawniczy: Warszawa : w Drukarni Zawadzkiego i W─Öckiego Uprzywilejowanych Drukarzy i Ksi─Ögarzy Dworu Kr├│lestwa Polskiego, 1823.
Opis fizyczny: 68 stron ; 20 cm.
Uwaga: Druk anonimowy, nazwa autora: Picard Ludwik Benedykt wg Estr. XIX.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, t. 3, strona 380.
Uwaga: Dost─Öpne r├│wnie┼╝ w formie elektronicznej.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Drukarnia Zawadzkiego i Węckiego (Warszawa).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
Wersja elektroniczna: http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=2505
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 39523 II (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Tytuł: Drugi rok czyli I któż winny? : komedyo-opera w jednym akcie / przeł. z fr. przez J. P. i J. P.
Adres wydawniczy: Warszawa : nakładem S. H. Merzbacha, księgarza, 1834 ([Warszawa] : w Drukarni J. Węckiego).
Opis fizyczny: 89 stron ; 14 cm.
Seria: Teatry Warszawskie. Oddział 1 12
Uwaga: Na s. tyt. pseud. t┼é.: J. P. i J. P., nazwa w┼éa┼Ťc. t┼é.: Jakub Piotrowski.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX w., 3, 406
Oprawa: P├│┼ésk├│rek br─ůzowy, t┼éoczenia ┼Ťlepe na grzbiecie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Piotrowski Jakub (1813-1867).
Hasło dodatkowe: Węcki Józef.
Hasło dodatkowe: Księgarnia S. H. Merzbacha.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 63797 I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Autor: Scribe Eug├Ęne (1791-1861).
Tytuł: Ona go nienawidzi : komedya w iednym akcie / z francuzkiego (P. Scribe) przełożona przez S. Bogusławskiego.
Adres wydawniczy: W Warszawie : nakładem S. H. Merzbacha, księgarza, 1834 ([Warszawa] : w Drukarni J. Węckiego).
Opis fizyczny: 54 strony, [1] karta tablica kolorowa : ilustracje ; 14 cm.
Seria: Teatry Warszawskie. Oddział 1 7
Cytata bibliogr.: Estr. XIX w., 4, 271
Oprawa: P├│┼ésk├│rek br─ůzowy, t┼éoczenia ┼Ťlepe na grzbiecie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Bogusławski Stanisław (1805-1870).
Hasło dodatkowe: Węcki Józef.
Hasło dodatkowe: Księgarnia S. H. Merzbacha.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 63796 I
No cover
Book
In basket
Autor: Planard Fran├žois Antoine ├ëugene (1783-1853).
Tytuł: Wexel : komedya w I. akcie / po francuzku przez Planard napisana ; tł. przez F... S...
Wariant tytułu: Weksel : komedia w I. akcie po francusku przez Planard napisana
Adres wydawniczy: Warszawa : w Drukarni przy ulicy Krakowskie Przedmie┼Ťcie Nro 385, 1825.
Opis fizyczny: 46 stron ; 19 cm.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, t. 3, s. 417.
Oprawa: Papier niebieski.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Jednoaktówki francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Szymanowski Franciszek (18..- ).
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 40026 I
No cover
Book
In basket
Tytu┼é: Kucharki : krotofila ze ┼Ťpiewkami w jednym akcie : z francuzkiego przerobiona dla Teatru Rozmaito┼Ťci w Warszawie : grana na nim pierwszy raz dnia 12 listopada 1829 roku.
Adres wydawniczy: Warszawa : w Drukarni pod nrem 476 Litt. D., 1830.
Opis fizyczny: 92 strony ; 13x11 cm.
Seria: Teatr Rozmaito┼Ťci
Uwaga: Wydanie anonimowe. Nazwa tłumacza: Andrzej Słowaczyński.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, t. 4, 286.
Proweniencja: "przez Słowaczyńskiego" - ręczny wpis.
Proweniencja: "Le┼Ťniew." [na stronie tyt.] oraz Piecz─ůtka: Z biblioteki W┼éadys┼éawa Le┼Ťniewskiego.
Oprawa: Tektura, p┼é├│tno br─ůzowe.
Gatunek, rodzaj, forma: Jednoaktówki francuskie - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Słowaczyński Andrzej (1807-1847).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39019 I
No cover
Book
In basket
Autor: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847).
Tytuł: Dzieła dramatyczne L. A. Dmuszewskiego. t. 7.
Wariant tytułu: Dzieła dramatyczne Ludwika Adama Dmuszewskiego
Adres wydawniczy: Warszawa : Nakł. i Drukiem N. Glücksberga, 1823.
Opis fizyczny: 195 stron : ilustracje ; 18 cm.
Uwaga: Na rewersie karty tytu┼éowej piecz─ůtka ksi─Ögarza D. F. Friedleina. Na stronie 150 nieczytelne piecz. prost. i tr├│jk─ůtna.
Zawiera: Dzwonek czyli diabe┼éek pazikiem : opera czarodzieyska we III aktach/napisana przez Th├ęaulon z muzyk─ů Herold. Figlacki udany oyciec: komedyia w jednym akcie /my┼Ťl wyi─Öta z niem. w r. 1819 [T. B. Spickermann]. Obiadek z Magdusi─ů : komedyio-opera w I akcie /na┼Ťladowana z fr. [M. A. Desaugiers].
Cytata bibliogr.: Estr., cz.1, t. 1, s. 324
Uwaga: Tekst polski, tłumaczenie z francuskiego i niemieckiego.
Oprawa: Półpłótno zielone, tektura, papier marmoryzowany szary, na grzbiecie żółta naklejka: "Dmuszewski VII"
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia niemiecka - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Libretta - 19 w.
Hasło dodatkowe: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Figlacki udany ojciec
Hasło dodatkowe: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Dzwonek czyli Diabełek pazikiem (pol.)
Has┼éo dodatkowe: Dmuszewski Ludwik Adam (1777-1847). Obiadek z Magdusi─ů
Has┼éo dodatkowe: Th├ęaulon Emmanuel (1787-1841). Clochette ou Le diable page (pol)
Has┼éo dodatkowe: D├ęsaugiers Marc Antoine Madeleine (1772-1827). D├«ner de Madelon ou le Bourgeois du Marais (pol)
Hasło dodatkowe: Spickermann T. B. Figlacki udany ojciec
Has┼éo dodatkowe: H├ęrold Ferdinand (1777-1847).
Hasło dodatkowe: Glücksberg Natan (1780-1831).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39383 II/7
No cover
Book
In basket
Autor: Radet Jean-Baptiste (1752-1830).
Tytu┼é: Frozyna czyli Siedem razy jedna : komedyo-opera / po francuzku napisana przez P. Radet przerobiona na i─Özyk Polski i powi─Ökszona przez Jakuba Adamczewskiego z muzyk─ů Pana Stefani.
Wariant tytułu: Fryzyna czyli siedem razy jedna
Adres wydawniczy: Warszawa : w Drukarniach po┼é─ůczonych Gazety Warszawskiey i Sukces: Tomasza Le Brun, 1806.
Opis fizyczny: 56 stron ; 19 cm.
Uwaga: Grana pierwszy raz na Teatrze Warszawskim dnia 21 Lutego 1806.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie
Gatunek, rodzaj, forma: Libretto - 19 w.
Hasło dodatkowe: Stefani Jan (1746-1829).
Hasło dodatkowe: Adamczewski Jakub (1763-1812).
Hasło dodatkowe: Le Brun Tomasz.
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39919 I
No cover
Book
In basket
Tytuł: Zampa czyli Narzeczona z marmuru : opera komiczna w 3ch aktach / muzyka Herolda ; przeł. z fr. przez I. Jasjńskiego [i.e. J. Jasińskiego].
Adres wydawniczy: Warszawa : nakładem S. H. Merzbacha, księgarza, 1834 ([Warszawa] : w Drukarni J. Węckiego).
Opis fizyczny: 107 stron, [1] karta tablica kolorow : ilustracje ; 14 cm.
Seria: Teatry Warszawskie. Oddział 1 6
Cytata bibliogr.: Estr. XIX w., 2, 209
Oprawa: P├│┼ésk├│rek br─ůzowy, t┼éoczenia ┼Ťlepe na grzbiecie.
Gatunek, rodzaj, forma: Opery - libretta.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Hasło dodatkowe: Jasiński Jan Tomasz Seweryn (1806-1879).
Has┼éo dodatkowe: H├ęrold Ferdinand (1791-1833).
Hasło dodatkowe: Węcki Józef.
Hasło dodatkowe: Księgarnia S. H. Merzbacha.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 63798 I (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Autor: Musset Alfred de (1810-1857).
Tytuł ujednolicony: Louison pol
Tytuł: Ludwisia : komedya w dwóch aktach / Alfred de Musset.
Adres wydawniczy: Warszawa : Wydawnictwo Dzie┼é Tanich A. Wi┼Ťlickiego, 1881 (Warszawa : Drukarnia Przegl─ůdu Tygodniowego).
Opis fizyczny: 62 strony ; 15 cm.
Seria: Wydawnictwo Dzieł Tanich ; nr 37
Uwaga: Ogłoszenia księgarskie na dolnej okładzinie.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, t. 6, s. 531.
Oprawa: Wydawnicza papier.
Gatunek, rodzaj, forma: Komedia francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie - sztuki teatralne.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39813 I
No cover
Book
In basket
Autor: Gersain Nicolas (1766-1833).
Tytu┼é: Papirius czyli ciekawo┼Ť─ç dawnych kobiet : opero-komedya w jednym akcie / z francuskiego przerobiona przez Jakuba Adamczewskiego.
Adres wydawniczy: Warszawa [wydawca nieznany], 1808.
Opis fizyczny: 64 strony ; 18 cm.
Uwaga: Wydane anonimowo, autor: Gersain N. i Vieillard de Boismartin Pierre-Ange.
Uwaga: Dost─Öpne r├│wnie┼╝ w formie elektronicznej
Gatunek, rodzaj, forma: Komedio-opera francuska - 19 w. tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Libretto - 19 w.
Hasło dodatkowe: Vieillard de Boismartin Pierre-Ange (1778-1862).
Hasło dodatkowe: Adamczewski Jakub (1763-1812).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 39754 I
No cover
Book
In basket
Tytu┼é: Wilia Nowego Roku : komedyo-opera w Inym Akcie z Francuzkiego na┼Ťladowna : na Scenie Narodowey w Warszawie, dnia 31 Grudnia 1820 r. pierwszy raz grana.
Wariant tytu┼éu: Wilia Nowego Roku : komedio-opera w jednym akcie z francuskiego na┼Ťladowna.
Adres wydawniczy: Warszawa : [brak wydawcy], 1821 [Warszawa : w Drukarni ┼ü─ůtkiewicza przy ulicy Senatorskiej No. 467].
Opis fizyczny: 53 strony ; 23 cm.
Uwaga: Na Scenie Narodowéy w Warszawie, dnia 31 Grudnia 1820 r. pierwszy raz grana.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, 5, 90
Gatunek, rodzaj, forma: Komedio-opera francuska - 19 w. - tłumaczenia polskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Libretto - 19 w.
Has┼éo dodatkowe: Drukarnia ┼ü─ůtkiewicza (Warszawa).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Polska Warszawa.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 39413 II (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again