Form of Work
Książki
(6)
Status
available
(4)
unknown
(2)
Branch
Czytelnia - zbiory z magazynu
(6)
Author
Cluis.
(6)
Praniewicz Tomasz (1793-1869).
(6)
Chauvet.
(3)
Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew bohaterski
(3)
Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew żałobny
(3)
Praniewicz Tomasz (1793-1869). Modlitwa
(2)
Baudouin P.
(1)
Pinard A.
(1)
Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew Jagielloński
(1)
Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew narodowy
(1)
Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew polski
(1)
Year
1830 - 1839
(6)
Country
France
(6)
Language
French
(5)
Polish
(1)
Subject
Muzyka polska
(4)
Czartoryska, Anna
(3)
Czartoryski, Adam Jerzy
(1)
Quélen Hyacinthe-Louis de Quélen
(1)
Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich
(1)
Genre/Form
Pieśni (głos, fortepian)
(5)
Mowy pogrzebowe
(3)
Muzyka na głos i fortepian
(3)
Poezja patriotyczna polska
(3)
Przemówienia polskie
(3)
Pieśni (głosy (3), fortepian)
(2)
Pieśni polskie
(2)
Pieśni (głosy (2), fortepian
(1)
Pieśni (głosy (2), fortepian)
(1)
Poezja okolicznościowa polska
(1)
6 results Filter
No cover
Book
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Association de Bienfaisance des Dames Polonaises : en vers, avec vignettes, musique et accompagnement de piano =Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich / par Thomas Praniewicz.
Wariant tytułu: Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich : wierszem, z rycinami, z muzyką do forte piano
Dod. s. tyt.: Suite de L'Association de Bienfaisance
Wariant tytułu: Inc.: Błogosławieni, którzy litość mają
Wariant tytułu: Inc.: Heureux sont ceux dont la miséricorde
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie et lithographie de Maulde et Renou, 1839.
Opis fizyczny: 16 stron : ilustracje, nuty ; 24x15 cm.
Uwaga: Tekst francuski tłumaczony na następnej stronie na polski. Tłumaczenie strony tytułowej z francuskiego na polski na okładzinie tylnej.
Uwaga: Na stronie tytułowej ozdobna ramka z tekstem: "On console ici la Pologne a la valeur de sa besogne" ="Tu Polski sprawa się głosi tu jej wartość się podnosi".
Uwaga: Na ostatniej stronie: Zbiór Pism Wydanych przez Praniewicza sprzedawanych w Księgarni Polskiej w Paryżu.
Uwaga: Opis wg okładki.
Uwaga: Na stronie 2 spis nazwisk "Soignant les malades".
Cytata bibliogr.: Estr. XIX t. 3, 524
Uwaga: Strona tytułowa i tekst równolegle francuski, polski.
Temat: Czartoryska Anna (1799-1864). - portret
Temat: Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich.
Temat: Muzyka polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja okolicznościowa polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe: Chauvet.
Hasło dodatkowe: Imprimerie Maulde et Renou (Paryż).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 36954 II
No cover
Music notes
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Association de bienfaissance des dames polonaises : en vers, avec vignettes et accompagnement de piano / par Thomas Praniewicz.
Wariant tytułu: Inc.: Heureux sont ceux dont la miséricorde
Wariant tytułu: Inc.: Błogosławieni, którzy litość mają
Dod. s. tyt.: Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich : wierszem, z rycinami, muzyką do forte-piano przez X. Tomasza Praniewicza.
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie Maulde et Renou, 1839.
Opis fizyczny: 16 stron : ilustracja ; 23 cm.
Uwaga: Tytuł francuski według okładki górnej, tytuł polski według okładki dolnej.
Uwaga: Na okładkach 2 i 3 spis pism wydanych przez T. Praniewicza sprzedawanych w Księgarni Polskiej w Paryżu.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX w., 3, 524
Uwaga: Tekst słowny równlegle polski, francuski.
Temat: Czartoryska Anna (1799-1864). - w muzyce - dedykacja muzyczna
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Chauvet.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe: Imprimerie Maulde et Renou (Paryż).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 92729 III (1 egz.)
No cover
Music notes
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Promotion au vicariat du choeur métropolitan : en vers, avec vignettes et accompagnement de piano / par L'Abbé Thomas Praniewicz.
Wariant tytułu: Inc.: Seigneur veuillez subvenir
Wariant tytułu: Inc.: Wszechmocny Panie tu wzywam twej łaski
Wariant tytułu: Promocja na wikariat kapituły paryskiej : wierszem, z rycinami i muzyką na fortepian
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie Maulde et Renou, 1838.
Opis fizyczny: 16 stron : ilustracja ; 23 cm.
Uwaga: Tytuł w języku francuskim wg okładki górnej, tytuł w języku polskim wg okładki dolnej.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, 3, 524
Uwaga: Tekst równlegle w języku polskim i francuskim.
Temat: Quélen Hyacinthe-Louis de Quélen (1821-1839). - w muzyce - dedykacja muzyczna
Gatunek, rodzaj, forma: Muzyka na głos i fortepian - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Chauvet.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe: Imprimerie Maulde et Renou (Paryż).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 36953 II
Book
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Remarques sur la Pologne : en prose et en vers : avec vignettes, musique et accompagnement de piano. [Vol. 1] / par Thomas Praniewicz.
Dod. s. tyt.: Uwagi nad Polską mową potoczną i wierszem, z rycinami, muzyka do forte piano
Wariant tytułu: Inc.: Arka Noego przymierza stolicą kraju polskiego
Wariant tytułu: Inc.: Prześwietni bracia bohaterskiej matki
Wariant tytułu: Inc.: Stworzycielu świata tego
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie et fonderie de A. Pinard, 1833.
Opis fizyczny: 159, [1] strona : ilustracje (portret), nuty ; 23 cm.
Uwaga: Indeks.
Uwaga: Śpiew bohaterski na stronach 6-7 ; Śpiew żałobny na stronach 116-117 ; Modlitwa na stronach 132-133.
Uwaga: Tekst słowny równolegle francuski, polski.
Oprawa: Skóra czerwona, tłoczenia, w polu oprawy górnej złocony superekslibris z inicjałem A. C., w polu oprawy dolnej data: 1833, dublura ze złotym szlaczkiem, brzegi kart złocone.
Temat: Muzyka polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Mowy pogrzebowe - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Mowy pogrzebowe - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja patriotyczna polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja patriotyczna polska - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Przemówienia polskie - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Przemówienia polskie - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni polskie - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Muzyka na głos i fortepian - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew bohaterski
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew żałobny
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Modlitwa
Hasło dodatkowe: Pinard A.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
Wersja elektroniczna: https://dlibra.mnk.pl/dlibra/publication/25679 (Biblioteka Książąt Czartoryskich)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 89709 II/1 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Uwagi nad Polską mową potoczną i wierszem, z rycinami, muzyka do forte piano. [Vol. I] / przez Tomasza Praniewicza.
Wariant tytułu: Inc.: Arka Noego przymierza stolicą kraju polskiego
Wariant tytułu: Inc.: Prześwietni bracia bohaterskiej matki
Wariant tytułu: Inc.: Stworzycielu świata tego
Dod. s. tyt.: Remarques sur la Pologne : en prose et en vers : avec vignettes, musique et accompagnement de piano
Adres wydawniczy: Paris : w Drukarni I Mincani A. Pinard, 1833.
Opis fizyczny: 159, [1] strona : ilustracje, portret, nuty ; 23 cm.
Uwaga: Indeks.
Uwaga: Śpiew bohaterski na stronach 6-7 ; Śpiew żałobny na stronach 116-117 ; Modlitwa na stronach 132-133.
Uwaga: Tekst słowny równolegle francuski, polski.
Oprawa: Tektura, papier bordowy, półpłótno czerwone.
Temat: Muzyka polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Mowy pogrzebowe - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Mowy pogrzebowe - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja patriotyczna polska - 19
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja patriotyczna polska - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Przemówienia polskie - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Przemówienia polskie - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni polskie - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głosy (2) fortepian) - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głosy (3) fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew bohaterski
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew żałobny
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Modlitwa
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe: Imprimerie et Fonderie de A. Pinard.
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 35294 II (1 egz.)
Book
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Remarques sur la Pologne : en prose et en vers : avec vignettes, musique et accompagnement de piano. Vol. 2 / par Thomas Praniewicz.
Dod. s. tyt.: Uwagi nad Polską mową potoczną i wierszem, z rycinami, muzyka do forte piano
Wariant tytułu: Inc.: Nie usypią Jagiellony
Wariant tytułu: Inc.: Czartoryska! Z jej nazwiska! Miła Bogu i Ojczyźnie
Wariant tytułu: Inc.: Od początków się rodzenia
Wariant tytułu: Inc.: O przestrzeni tego świata
Wariant tytułu: Inc.: Chcesz widzieć Polskę
Wariant tytułu: Inc.: Szlachetni bracia wiekopomnej sławy
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie de P. Baudouin, 1836.
Opis fizyczny: 271, [1] strona : ilustracje, portret, nuty ; 23 cm.
Uwaga: Indeks.
Uwaga: Śpiew bohaterski na stronach 10-11 ; Śpiew Jagielloński na stronach 126-127 ; Śpiew polski na stronie 147 ; Śpiew narodowy na stronie 167 ; Śpiew narodowy na stronie 181 ; Śpiew żałobny na stronie 217
Uwaga: Tekst słowny równolegle francuski, polski.
Oprawa: Skóra czerwona, tłoczenia, w polu oprawy górnej złocony superekslibris z inicjałem A. C., w polu oprawy dolnej data: 1833, dublura ze złotym szlaczkiem, brzegi kart złocone.
Temat: Czartoryska Anna (1772-1859). - w muzyce - pieśni
Temat: Czartoryski Adam Jerzy (1770-1861). - w muzyce - pieśni
Temat: Muzyka polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Muzyka na głos i fortepian - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Mowy pogrzebowe - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Mowy pogrzebowe - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja patriotyczna polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja patriotyczna polska - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Przemówienia polskie - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Przemówienia polskie - 19 w. - tłumaczenia francuskie.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głosy (2) fortepian - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głosy (3) fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew bohaterski
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew Jagielloński
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew polski
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew narodowy
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew narodowy
Hasło dodatkowe: Praniewicz Tomasz (1793-1869). Śpiew żałobny
Hasło dodatkowe: Baudouin P.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
Wersja elektroniczna: https://dlibra.mnk.pl/dlibra/publication/25680 (Biblioteka Książąt Czartoryskich)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 89709 II/2 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again