Form of Work
Książki
(3)
Status
unknown
(2)
available
(1)
Branch
Czytelnia - zbiory z magazynu
(3)
Author
Chauvet.
(3)
Cluis.
(3)
Praniewicz Tomasz (1793-1869).
(3)
Year
1830 - 1839
(3)
Country
France
(3)
Language
French
(2)
Polish
(1)
Subject
Czartoryska, Anna
(2)
Muzyka polska
(1)
Quélen Hyacinthe-Louis de Quélen
(1)
Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich
(1)
Genre/Form
Pieśni (głos, fortepian)
(3)
Muzyka na głos i fortepian
(1)
Poezja okolicznościowa polska
(1)
3 results Filter
No cover
Book
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Association de Bienfaisance des Dames Polonaises : en vers, avec vignettes, musique et accompagnement de piano =Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich / par Thomas Praniewicz.
Wariant tytułu: Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich : wierszem, z rycinami, z muzyką do forte piano
Dod. s. tyt.: Suite de L'Association de Bienfaisance
Wariant tytułu: Inc.: Błogosławieni, którzy litość mają
Wariant tytułu: Inc.: Heureux sont ceux dont la miséricorde
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie et lithographie de Maulde et Renou, 1839.
Opis fizyczny: 16 stron : ilustracje, nuty ; 24x15 cm.
Uwaga: Tekst francuski tłumaczony na następnej stronie na polski. Tłumaczenie strony tytułowej z francuskiego na polski na okładzinie tylnej.
Uwaga: Na stronie tytułowej ozdobna ramka z tekstem: "On console ici la Pologne a la valeur de sa besogne" ="Tu Polski sprawa się głosi tu jej wartość się podnosi".
Uwaga: Na ostatniej stronie: Zbiór Pism Wydanych przez Praniewicza sprzedawanych w Księgarni Polskiej w Paryżu.
Uwaga: Opis wg okładki.
Uwaga: Na stronie 2 spis nazwisk "Soignant les malades".
Cytata bibliogr.: Estr. XIX t. 3, 524
Uwaga: Strona tytułowa i tekst równolegle francuski, polski.
Temat: Czartoryska Anna (1799-1864). - portret
Temat: Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich.
Temat: Muzyka polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Poezja okolicznościowa polska - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe: Chauvet.
Hasło dodatkowe: Imprimerie Maulde et Renou (Paryż).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 36954 II
No cover
Music notes
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Association de bienfaissance des dames polonaises : en vers, avec vignettes et accompagnement de piano / par Thomas Praniewicz.
Wariant tytułu: Inc.: Heureux sont ceux dont la miséricorde
Wariant tytułu: Inc.: Błogosławieni, którzy litość mają
Dod. s. tyt.: Towarzystwo Dobroczynności Dam Polskich : wierszem, z rycinami, muzyką do forte-piano przez X. Tomasza Praniewicza.
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie Maulde et Renou, 1839.
Opis fizyczny: 16 stron : ilustracja ; 23 cm.
Uwaga: Tytuł francuski według okładki górnej, tytuł polski według okładki dolnej.
Uwaga: Na okładkach 2 i 3 spis pism wydanych przez T. Praniewicza sprzedawanych w Księgarni Polskiej w Paryżu.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX w., 3, 524
Uwaga: Tekst słowny równlegle polski, francuski.
Temat: Czartoryska Anna (1799-1864). - w muzyce - dedykacja muzyczna
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Chauvet.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe: Imprimerie Maulde et Renou (Paryż).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
There are copies available to loan: sygn. 92729 III (1 egz.)
No cover
Music notes
In basket
Autor: Praniewicz Tomasz (1793-1869).
Tytuł: Promotion au vicariat du choeur métropolitan : en vers, avec vignettes et accompagnement de piano / par L'Abbé Thomas Praniewicz.
Wariant tytułu: Inc.: Seigneur veuillez subvenir
Wariant tytułu: Inc.: Wszechmocny Panie tu wzywam twej łaski
Wariant tytułu: Promocja na wikariat kapituły paryskiej : wierszem, z rycinami i muzyką na fortepian
Adres wydawniczy: Paris : Imprimerie Maulde et Renou, 1838.
Opis fizyczny: 16 stron : ilustracja ; 23 cm.
Uwaga: Tytuł w języku francuskim wg okładki górnej, tytuł w języku polskim wg okładki dolnej.
Cytata bibliogr.: Estr. XIX, 3, 524
Uwaga: Tekst równlegle w języku polskim i francuskim.
Temat: Quélen Hyacinthe-Louis de Quélen (1821-1839). - w muzyce - dedykacja muzyczna
Gatunek, rodzaj, forma: Muzyka na głos i fortepian - 19 w.
Gatunek, rodzaj, forma: Pieśni (głos fortepian) - 19 w.
Hasło dodatkowe: Chauvet.
Hasło dodatkowe: Cluis.
Hasło dodatkowe: Imprimerie Maulde et Renou (Paryż).
Hasło dodatkowe - miejsce publikacji: Francja Paryż.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Czytelnia - zbiory z magazynu
Zapytaj bibliotekarza: sygn. 36953 II
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again